{"title":"Demavend","description":null,"products":[{"product_id":"yeryuzu-ayetleri","title":"Yeryüzü Ayetleri | Demavend","description":"\u003cp\u003eYeryüzü Ayetleri Kitap Açıklaması: Furûğ Ferruhzâd, 4 Ocak 1935'te Tahran'da, burjuva bir ailenin kızı olarak dünyaya geldi. 16 yaşında lise öğrencisi iken Pervîz Şâpur ile evlendi. Bir erkek çocuk sahibi olduğu bu evlilik hayatı fazla sürmedi ve kocasından ayrılarak 32 yıl süren kısa ömrünün sonuna dek yalnız yaşadı. 13 Şubat 1967 tarihinde bir trafik kazası sonucu yaşamını yitirdi. Esîr (Tutsak) adındaki ilk şiir kitabı basıldığında henüz 18 yaşındaydı. Daha sonra Dîvâr (Duvar) ve İsyân (Başkaldırı) adlı kitapları yayınlandı. 1963 yılında yayınlanan Tevellodî Dîger (Bir Başka Doğuş) adını verdiği şiir kitabında farklı bir ruha sahip toplumsal ve eleştirel şiirlerine yer vermiştir. Burada anlattığı \"aşk\", cinsel ve bedensel bir temeli ve kaynağı olan \"aşk\"tan tamamen farklıdır. Mizah ve bir dereceye kadar da mistik yönü olan bu aşkta yaşam kanı akmaktadır. Doğayı betimleyen ve güzellikleri öven şiirleri de bizi yeni dünyalara götürmektedir. Îmân Beyâverîm be  ğâz-ı Fasl-ı Serd (İnanalım Soğuk Mevsimin Başlangıcına) adlı şiir kitabı ile bazı seçme şiirlerinden oluşan eserleri ölümünden sonra yayınlandı. Elinizdeki kitapta, son iki eseri olan Tevellodî Dîger (Bir Başka Doğuş) ile Îmân Beyâverîm be  ğâz-ı Fasl-ı Serd (İnanalım Soğuk Mevsimin Başlangıcına) adlı eserlerinden seçmeler yapılmış ve şiirler Türkçeye çevrilirken özgünlüğünün bozulmamasına özen gösterilerek Farsça metinleri ile birlikte verilmiştir.(Tanıtım Bülteninden)Sayfa Sayısı: 104Baskı Yılı: 2013Dili: Türkçe\/FarsçaYayınevi: Demavend\u003c\/p\u003eDemavend  tarafından Furug Ferruhzad kaleminden çıkan bu eser şimdi Dünyada Kitap'ta. Furuğ Ferruhzad tarafından yazılan daha çok içeriğe ulaşmak için \u003ca href=\"https:\/\/dunyadakitap.com\/search?q=Furu%C4%9F%20Ferruhzad%20\"\u003etıklayınız.\u003c\/a\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45930906222872,"sku":"book_dky_9786058615830","price":10.01,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/843f7bdc48726003da0e3d96db3ed921.jpg?v=1784659116"},{"product_id":"bir-baska-dogus-demavend","title":"Bir Başka Doğuş | Demavend","description":"\u003cp\u003eBir Başka Doğuş Kitap Açıklaması: İran’ın çağdaş şairlerinden Furûğ Ferruhzâd’ın dördüncü kitabı olanBir Başka Doğuş, gerçekten de onun şiirde yeniden doğduğunu göstermektedir. Furûğ bu eserde, kendi şiir yolunu çizmiştir. Bu kitaptaki şiirlerde, yıllarca deneyimden sonra “gerçekler dünyası”na tünel açan bir kadın görüyoruz. Şair, bu eserinde zaman zaman kendine özgü yeni ve simgeli kavramlar kullanmıştır.Furûğ, bu kitapta, farklı bir ruha sahip toplumsal ve eleştirel şiirlerine yer vermiştir. Burada anlattığı “aşk”, cinsel ve bedensel bir temeli ve kaynağı olan “aşk”tan tamamen farklıdır. Mizah ve bir dereceye kadar da mistik yönü olan bu aşkta yaşam kanı akmaktadır. Doğayı betimleyen ve güzellikleri öven şiirleri bizi yepyeni dünyalara götürmektedir.Furûğ, çevresinde olup biten her şeyi şiirlerinde yansıtmıştır. Örneğin bir pınarı düşünüyor ve onun şeffaflığından, akışından, yolcuların susuzluğunu giderişinden söz ediyor. Bir buğday tarlasının hoş kokusunu anlatıyor. Yağmurun yağmasını, pencerelerin açılmasını arzuluyor. Kuşlardan söz ediyor, kuşların kafesteki tutsaklıklarından ve sonsuz uzaydaki özgürlüklerinden...Şiirler, Prof. Dr. Ali Güzelyüz tarafından özgünlüğünün bozulmamasına özen gösterilerek oldukça güzel ve akıcı bir üslupla Türkçeye çevrilmiştir.(Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e Furuğ Ferruhzad tarafından yazılan daha çok içeriğe ulaşmak için \u003ca href=\"https:\/\/dunyadakitap.com\/search?q=Furu%C4%9F%20Ferruhzad%20\"\u003etıklayınız.\u003c\/a\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47389231907096,"sku":"book_dyk_9786059986342","price":10.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/92339da46082a9f732a05f406a81bd1c.jpg?v=1784669952"},{"product_id":"hic-ugruna-kargasa-aldatici-abarti-demavend","title":"Hiç Uğruna Kargaşa-Aldatıcı Abartı | Demavend","description":"\u003cp\u003eHiç Uğruna Kargaşa-Aldatıcı Abartı Kitap Açıklaması: Arka Kapak Yazısı (Tanıtım Bülteninden)Fars Körfezi’nin ortalarında yer alan birçok küçük ada ve kayalıklar bu son zamanlara kadar denizcilerin yollarında birer engel, avcılar için birer sığınak ve kaçakçılar için birer saklanma yerleri olarak dikkat çekmiştir.Lenge Limanı’na 50 km uzaklıktaki Tonb-i Bozorg: Büyük Tonb Adası yağmur mevsimlerinde bol yağmur aldığı, otlakları son derece verimli hayvancılık için alabildiğine elverişli olduğundan son derece öneme sahipti. Ancak Tonb-i Kuçek: Küçük Tonb Adası’nın bu açıdan bile önemi yoktu. Lenge Limanı’na 67 km uzaklıktaki Ebû Musa Adası, daha büyük ve yaşam alanları açısından daha geniş ve rahat yaşanabilir bir ada olarak daha çok kırmızı toprağıyla değerli bilinir. Benim söz konusu ettiğim XX. yüzyılın ikinci yarısında yeni birtakım değerlendirmeler ortaya çıktı ve bu adalar artık yeni birtakım ekonomik ve stratejik önem kazanmaya başladılar.Otuz küsur yıl öncesinde Birleşik Arap Emirlikleri adında bir devlet yoktu. Fars Körfezi’nin güney çevresinde kümelenmiş şeyh emirlikleri, İngiltere bayrağı altında yaşıyorlardı ve şeyhler adına Re’sü’l-Hayme, Şarice, Tonb ve Ebû Musa adalarını elinde tutan işte bu İngiltere idi. Bu durumda bu adaları kendi topraklarının birer parçası olarak gören İran tartışmasız olarak Londra’da İngiltere Dışişleri Bakanlığı nezdinde yetkililerle bu konuları müzakere etmek zorundaydı.\u003c\/p\u003e Muhammed Ali Muvahhid tarafından yazılan daha çok içeriğe ulaşmak için \u003ca href=\"https:\/\/dunyadakitap.com\/search?q=Muhammed%20Ali%20Muvahhid%20\"\u003etıklayınız.\u003c\/a\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47487029608728,"sku":"book_dyk_9786059986656","price":9.98,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/196b7335d4df0e24fdc50a15bca7159e.jpg?v=1785068440"},{"product_id":"salar-turkleri-tarihi-demavend","title":"Salar Türkleri Tarihi | Demavend","description":"\u003cp\u003eSalar Türkleri Tarihi Kitap Açıklaması: Çin Halk Cumhuriyeti'nde yaşamlarını sürdüren Salar Türklerinin menşeleri, tarihleri, yaşadıkları coğrafi çevre, dil ve yazıları, kültürleri, göçleri, dini inançları, nüfus ve eğitimleri gibi çeşitli konular hakkında genel bilgiler veren bu çalışma, özgün kaynaklara ve saha araştırmalarına dayanılarak hazırlanmıştır.(Tanıtım Bülteninden)Sayfa Sayısı:200Baskı Yılı:2015Dili:TürkçeYayınevi:Demavend\u003c\/p\u003e Eyüp Sarıtaş tarafından yazılan daha çok içeriğe ulaşmak için \u003ca href=\"https:\/\/dunyadakitap.com\/search?q=Ey%C3%BCp%20Sar%C4%B1ta%C5%9F%20\"\u003etıklayınız.\u003c\/a\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47500968231192,"sku":"book_dyk_9786059986120","price":9.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/9869024cb9735ff611469f240f863a71.jpg?v=1785138798"},{"product_id":"kesmir-meselesini-kavramak-demavend","title":"Keşmir Meselesini Kavramak | Demavend","description":"\u003cp\u003eKeşmir Meselesini Kavramak Kitap Açıklaması: 27 Ekim 1947’de Hindistan askerlerinin Cammu ve Keşmir’in başkenti Srinagar’a uçaklarla inmeden önce başkentte, ardından da Keşmir’in büyük bir bölümünde denetimini sağlaması ve özellikle 1949’da Pakistan ve Hindistan arasında ateşkesin yürürlüğe girmesinden sonra, Keşmir vadisinde göreceli bir sükûnet havası hâkim oldu.Artık dünya kamuoyunda Keşmir, üzerinde yaşayan Keşmir halkının bir sorunu değilmiş de Hindistan ve Pakistan’ın aralarındaki güç dengelerini ilgilendiren, hasımların bir diğerini zayıflatmak ve alt etmek için mücadele ettikleri bir savaş meydanıymış gibi bir algı ortaya çıkmıştı. İster Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi’nin kararlarında olsun, ister yazılı ve sözlü medyada, isterse iki ülke arasında çıkan savaşlarda, Keşmir halkı göz ardı edilen, hatta bölgesel açıdan ikili, fakat uluslararası arenada çoklu bir satranç oyununun tamamen dışına itilen eylemsiz bir piyon gibi ortada kalakalmıştı. Yüzyıllardır baskı ve zulüm altında inleyen bir halk, tam özgürlüğüne kavuşarak özgürlük havasını teneffüs edecekken yeniden baskı ve şiddete maruz kalacaktı.\"(Tanıtım Bülteninden)\"\u003c\/p\u003e Halil Toker tarafından yazılan daha çok içeriğe ulaşmak için \u003ca href=\"https:\/\/dunyadakitap.com\/search?q=Halil%20Toker%20\"\u003etıklayınız.\u003c\/a\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47563507630360,"sku":"book_dyk_9786059986496","price":9.98,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/60cc3dada8f0a87a7ba5c45df3ff67dc.jpg?v=1785109625"},{"product_id":"kucuk-gocmen-demavend","title":"Küçük Göçmen | Demavend","description":"\u003cp\u003eKüçük Göçmen Kitap Açıklaması: İran'da defalarca basılan ve çeşitli ödüller kazanarak sinemaya da uyarlanan Küçük Göçmen, İran-Irak Savaşının ilk günlerinde aile bireylerinin çoğunu kaybeden ve cephede yaralanan abisini bulmak için memleketinden ayrılmak zorunda kalan Hürremşehirli bir çocuğun hikâyesini anlatıyor... Akıcı ve etkileyici bir üslupla kaleme alınan eseri okurken, kendinizi maceranın içinde hissedeceksiniz.Kasım'dan haber almak için kamptan Ahvaz'a gittiği gün, gözüne Karun ve köprüleri ilişince, nehir ve o hatıra dolu günlerin anısı zihninde canlanıyor. Trenin tanıdık sireni, o büyük Karun üzerindeki sağlam ve düzenli hareketi, düşüncesizce geçen eski günleri ona hatırlatıyordu. Mahalle çocuklarıyla annelerinden gizlice, yalın ayak tren istasyonuna gittikleri, yolcuların inmelerini ve binmelerini izledikleri\u003c\/p\u003e Muhammed Rıza Serşar tarafından yazılan daha çok içeriğe ulaşmak için \u003ca href=\"https:\/\/dunyadakitap.com\/search?q=Muhammed%20R%C4%B1za%20Ser%C5%9Far%20\"\u003etıklayınız.\u003c\/a\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47646687854872,"sku":"book_dyk_9786059986229","price":9.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/a2c7ad82f3e0581dda379bf481aaeac3.jpg?v=1785143314"},{"product_id":"cocuklarla-felsefe-demavend","title":"Çocuklarla Felsefe | Demavend","description":"\u003cp\u003eÇocuklarla Felsefe Kitap Açıklaması: Çocuklarla Felsefe başlıklı bu eser, örnek hikayelerle desteklenmiş bir Felsefeye Giriş kitabı olma niteliği taşımaktadır. Bugünün küçükleri yarının büyükleridir düşüncemizi, her insanın içerisinde bir çocuk vardır fikrine olan inancımızla pekiştirerek hazırladığımız bu çalışmamızın temel amacı, gerek içlerimizdeki çocukların, yani bizlerin, gerekse biricik evlatlarımızın\u003c\/p\u003e Erden Miray Yazgan Yalkın tarafından yazılan daha çok içeriğe ulaşmak için \u003ca href=\"https:\/\/dunyadakitap.com\/search?q=Erden%20Miray%20Yazgan%20Yalk%C4%B1n%20\"\u003etıklayınız.\u003c\/a\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47718313066776,"sku":"book_dyk_9786257087162","price":11.78,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/1cf7edd7f6b42d59e687da88f93c804c.jpg?v=1785102248"},{"product_id":"sems-i-tebrizi-demavend","title":"Şems-i Tebrizi | Demavend","description":"\u003cp\u003eŞems-i Tebrizi Kitap Açıklaması: En eski ve güvenilir kaynaklara dayanarak Şems-i Tebrîzî’nin biyografisinin bütün ayrıntılarıyla ele alındığı bu kitapta öncelikle Tebriz’in geçmişi ve o dönemdeki durumu, Azerbaycan sûfileri, o bölgenin siyasi durumu ve Moğolların Tebriz’e saldırısı konuları ele alınmıştır. Devamında ise Şems’in adı ve sanı, Şems’in ruhsal değişimi ve yaşam seyrine değinilerek o dönemin ileri gelenleri tanıtılmıştır. Şems’in Konya’ya yaptığı sefer, Mevlana ile tanışması, Şems’in Makâlât’ında Mevlana’nın tasviri, Mevlana’nın sözünde Şems’in tasviri konuları ile devam eden eserde okuyucuya aydınlatıcı ayrıntılı bilgiler sunulduktan sonra eserin sonuna okuyucuyu bilgilendirmek ve kitabın daha iyi kavranabilmesini sağlamak amacıyla kısa açıklamalar içeren ek bölümler ilave edilmiştir. Titiz bir çalışmanın sonucu olan bu eser aynı özenle Türkçeye kazandırılarak okuyucunun zihnini ve gönlünü aydınlatmak üzere kitapseverlerin beğenisine sunulmuştur.(Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47745760985368,"sku":"book_dyk_9786059986748","price":11.07,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/90e5b44579107ade050e9df40923d73d.jpg?v=1785025016"},{"product_id":"rengin-olumu-demavend","title":"Rengin Ölümü | Demavend","description":"\u003cp\u003eRengin Ölümü Kitap Açıklaması: İran'ın çağdaş şairlerinden Sohrâb Sepehri, 7 Ekim 1928 tarihinde Kâşân'da doğdu. Eğitim Enstitüsünü tamamladıktan sonra bir süre öğretmenlik yaptı. Resim yapmayı hattat ve ressam olan babasından öğrenen Sohrab, daha sonra Güzel Sanatlar Fakültesi Resim Bölümünde eğitim gördü.Dönemindeki birçok yenilikçi şair gibi kendisi de Nima ve Tevellelî'den etkilenerek dörtlük ve Nima tarzı kalıplarla şiir söylemeye başladı. Ancak bir yandan Doğu sanatı, mitolojisi, dinler ve irfan\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47745823605016,"sku":"book_dyk_9786058615816","price":9.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/054b6438344fd843d2de88a2aa791d18.jpg?v=1784659113"},{"product_id":"inanalim-soguk-mevsimin-baslangicina-demavend","title":"İnanalım Soğuk Mevsimin Başlangıcına | Demavend","description":"\u003cp\u003eİnanalım Soğuk Mevsimin Başlangıcına Kitap Açıklaması: İnanalım Soğuk Mevsimin Başlangıcına, Furûğ Ferruhzâd’ın son kitabıdır. Aynı adı taşıyan uzun bir şiirle başlayan bu kitapta Furûğ, yıllarca deneyim, araştırma, ümitsizlik, şaşkınlık, gördüğü yalan dolanlar, tuzaklar, hileler, eziyetler, ikiyüz­lülükler karşısında kendini her zamandan daha çok yalnız hissediyor ve soğuk mevsiminin başlayacağına inanıyor. Soğuk mevsimde ne olabilir? Kış, soğuk veya ölüm. Evet, bunların üçü de mevsimlerin sonudur. Tabiat mevsim­lerinin sonu, kış\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47745824260376,"sku":"book_dyk_9786059986113","price":10.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/8661f32dbe56f921e0196402ba032a12.jpg?v=1785142553"},{"product_id":"duvar-demavend","title":"Duvar | Demavend","description":"\u003cp\u003eDuvar Kitap Açıklaması: İran'ın çağdaş şairlerinden Furûğ Ferruhzâd'ın ikinci kitabı olan Duvar'da şairin şiir konu­sundaki ilerleme ve deneyimleri açıkça göze çarpmaktadır. Kendisi bu konuda şöyle diyor: Esir'de ben sadece dış dünyayı yalın bir şekilde açıklıyordum. O zamanlar şiir ruhuma işlememişti. Aksine kendisiyle aynı evde yaşadığımız bir eş bir arkadaş gibiydik. Sonraları şiir bende kök saldı. Böylece benim için şiirin konusu değişmiş oldu. Artık şiiri sadece kendi duygularımı açıklamak için bir araç olarak görmüyorum. Aksine şiirin kökü bende sağlamlaştıkça ben parçalara ayrıldım ve yepyeni dünyalar keşfettim.\"İlk şiirlerindeki \"aşk\" konusuna ek olarak \"kadının yoksunluğu\" konusuna yönelmiştir. Kadının duygularından kaynaklanan bu yoksunluk elbette ki toplumun faktör ve değerlerinin ortaya çıkardığı yoksunluktan bütünüyle farklıdır. Ona göre \"erkek\"\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47762874007832,"sku":"book_dyk_9786257087056","price":10.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/530ae27768ad2675a3510328e99bd9b2.jpg?v=1784736671"},{"product_id":"basilamaz-oykuler-demavend","title":"Basılamaz Öyküler | Demavend","description":"\u003cp\u003eBasılamaz Öyküler Kitap Açıklaması: İranlı gazeteci, piyes, senaryo ve öykü yazarı olan Şucâî, çocuklara ve gençlere yönelik dinî içerikli öykülerinin yanı sıra, İran'da yaşanan sosyal sorunları ve konuları ele alan pek çok çalışmaya imza atmıştır. Eserlerinin sayısı yüzü aşan Şucâî, Basılamaz adlı öykü kitabında, bazı sosyal sorunları ele almaktadır. Dokuz öyküden oluşan elinizdeki kitap, Prof. Dr. Derya Örs'ün oldukça güzel ve akıcı çevirisiyle okuyucularımıza sunulmuştur.Güzellik kadının sadece gözlerinde değildi. Ama adamı ilk bakışta meftun eden de sadece kadının gözleriydi.Uzun boyu, ölçülü vücudu, beyaz ve yumuşak teni, güzel yüzü, şekilli burnu, tatlı dudağı ve ağzı, hiçbirisi adamın dikkatini çekmemişti. Adamı çekip alan, dizlerini titreten ve sokağın köşesine diken sadece gözlerindeki ışıltıydı.Kadın göz açıp kapayıncaya kadar geçip gitti, adamın bakışlarında yalnızca o iki gözün şekli kaldı.(Tanıtım Bülteninden)Sayfa Sayısı:84Baskı Yılı:2015Dili:Türkçe\/FarsçaYayınevi:Demavend\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47774760370456,"sku":"book_dyk_9786059986182","price":9.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/9841cea00c94d3162edf51c050981061.jpg?v=1784669936"},{"product_id":"mesih-nefesli-ask-demavend","title":"Mesih Nefesli Aşk | Demavend","description":"\u003cp\u003eMesih Nefesli Aşk Kitap Açıklaması: Türk kamuoyu tarafından devrimci kimliğiyle tanınan İran İslam Cumhuriyeti'nin kurucusu Ayetullah Humeyni'nin Türkçeye çevrilen divanı, devrimci bir önderin görmeye alışık olmadığımız duygusal yönlerini ve günümüze kadar gölgede kalmış iç dünyasını gün ışığına çıkarmaktadır.Bu eser, resimlerinden ve haberlerdeki görüntülerinden çatık kaslarıyla, ağırbaşlı ve vakur duruşuyla tanıdığımız dinî bir önderi, ilk defa olarak yumuşak çehresiyle, gönül dünyasıyla ve duygularıyla görmemizi mümkün kılmaktadır.Bu şiirlerde Humeyni, bazen bir Hak âşığı, bazen müşfik bir baba, bazen de bir filozof kimliğiyle karşımıza çıkmaktadır. Ayetullah Humeyni'nin şiirleri, klasik tasavvuf edebiyatının bütün yönlerini içermekte\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47782312575256,"sku":"book_dyk_9786058615892","price":19.77,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/7511556d788133bf2c3b837873e534cf.jpg?v=1784659125"},{"product_id":"iran-edebiyati-tarihi-demavend","title":"İran Edebiyatı Tarihi | Demavend","description":"\u003cp\u003eİran Edebiyatı Tarihi Kitap Açıklaması: İran Edebiyatı Tarihi Başlangıçtan Gaznelilere Kadar\" adını taşıyan bu kitap iki ana bölümden oluşmaktadır: Birinci Bölüm İslam'dan önce İran'da hüküm süren Medler, Persler\/ Akamenidler, Sülûkîler, Partlar\/Eşkânîler ve Sâsânîler devri tarih, dil, kültür ve edebiyatını içermektedir.İkinci Bölüm ise İslam'dan sonra İran'da kurulan devletlerden Tâhirîler, Saffârîler ve Sâmânîler dönemi kısa tarihçeleri ile bu dönemlerin dil ve edebî durumunu ihtiva etmektedir. Bu bölümde Farsça şiir yazan en eski şair ve yazarlar dâhil olmak üzere Gazneliler devrine kadarki zamanda yaşamış ve eser vermiş olanların kısa hayat hikâyeleri, eserleri ve edebî kişilikleri üzerinde durulmuş, eserlerinden örnek metinlere yer verilmiştir.(Tanıtım Bülteninden)Sayfa Sayısı:280Baskı Yılı:2014Dili:TürkçeYayınevi:Demavend\"\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47788599378200,"sku":"book_dyk_9786059986045","price":11.07,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/16f472c7e732dd50d220a684ab899d1e.jpg?v=1785113200"},{"product_id":"kara-buyu-demavend","title":"Kara Büyü | Demavend","description":"\u003cp\u003eKara Büyü Kitap Açıklaması: Emced İslâm Emced, Pakistan'da gelişen Modern Urdu Edebiyatı'nın en önemli şairlerinden biridir. Şiirleriyle Urdu dilinde şiir yazan genç şairlere örnek olan bu büyük şair, şiirleri yanında gazeteciliği ve senaryo yazarlığı ile de ülkesinin en tanınmış isimleri arasına girmiştir.Şairliği yanında dizi senaryosu yazma konusunda da çok yetenekli olan Emced İslâm'ın 1980'de yayımladığı ve televizyonda oynatılan Vâris\" adlı senaryosu çok beğeni kazanarak birçok ödül kazanmıştır. Emced İslâm'ın aralarında \"Berzah\" (1974), \"Bâriş ki  vâz\" (1997) ve \"Nezdîk\" (2009)'in de bulunduğu on altı şiir kitabı bulunmaktadır. Şiir mecmualarının yanı sıra iki seyahatnamesi ve gazete makalelerinden oluşan altı kitabı da vardır. Emced İslâm, Pakistan'da ve Pakistan dışında birçok ödüle layık görülmüş olup çeşitli edebî ve sanatsal organizasyonun da üyeliğini yapmaktadır.Emced İslâm Emced'in şiirini tanımak dost ve kardeş Pakistan'ın şiirini ve edebî anlayışını yakından tanımakla eşdeğer gibidir. Bu nedenle, elinizdeki eserde Pakistan'ın bu büyük şairini Türk okuyucusuna ve şiir severlerine tanıtmanın, Pakistan edebiyatına yeni bir bakış açısı kazandıracağı düşüncesiyle şairin yüz şiiri olabildiğince şiirsel bir tarzda Prof. Dr. Halil Toker tarafından Türkçeye aktarılmış, Urdu dilindeki asıllarına da yer verilmiştir.(Tanıtım Bülteninden)Sayfa Sayısı:264Baskı Yılı:2015Dili:TürkçeYayınevi:Demavend\"\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47788601147672,"sku":"book_dyk_9786059986014","price":9.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/ad4e6ef062824867bff7b9e3831d2a9f.jpg?v=1784669921"},{"product_id":"gonul-dili-demavend","title":"Gönül Dili | Demavend","description":"\u003cp\u003eGönül Dili Kitap Açıklaması: Klasik ve modern İran edebiyatının en ünlü yazar ve şairleri hakkında tanıtıcı bilgiler verilerek eserlerinden seçmeler yapılmıştır.(Tanıtım Bülteninden)Sayfa Sayısı:362Baskı Yılı:2014Dili:TürkçeYayınevi:Demavend\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47788602884376,"sku":"book_dyk_9786058615885","price":15.82,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/8cebae3716d7c87f283bc22bd763bd42.jpg?v=1785206490"},{"product_id":"marmaranin-cilvelerinin-ardinda-demavend","title":"Marmara'nın Cilvelerinin Ardında | Demavend","description":"\u003cp\u003eMarmara'nın Cilvelerinin Ardında Kitap Açıklaması: İran'ın ilmî ve edebi çevrelerinin tanınmış bir siması olan Prof. Dr. Kavus Hasanli, Fars edebiyatının dünyaca ünlü şairlerinden Hafız ve Sa'dî üzerine yaptığı yetkin ve kapsamlı çalışmalarıyla hem İran'da hem de İran dışında büyük bir saygınlık kazanmış, ayrıca İran edebiyatının değişik alanlarıyla ilgili çok sayıdaki kitap ve makale, ona haklı bir şöhret sağlayarak çeşitli kurumların yöneticiliğine getirilmesine zemin hazırlamıştır.Bugünlerde İstanbul Üniversitesi'nde misafir öğretim üyeliği yapmakta olan Kavus Hasanli'nin İstanbul günleri, şairin nazik doğası, duyguları ve düşünceleri üzerinde büyük bir etki bırakmış, onu adeta bir İstanbul ve Marmara sevdalısı hâline getirmiştir.İşte İstanbul ve Marmara sevdalısı bu büyük şairin kaleminden dökülen sevda incileri, elinizdeki şiir mecmuasının meydana gelmesini sağlamıştır. Bu eser, genelde İstanbul ve özelde Marmara bağlamında yazılmış eserlerin en kapsamlısıdır.İranlı bir şairin dilinden Marmara'yı okumanın Türk okuyucusunu da şairin duygu seli içine çekeceği, kendi şehrimize ve denizimize başka bir pencereden bakmanın, bakış açımıza yeni bir boyut kazandıracağı umuduyla elinizdeki bu eser, Prof. Dr. Ali Güzelyüz'ün güzel ve olabildiğince şiirsel çevirisi ile okuyucularımıza sunulmuştur(Tanıtım Bülteninden)Sayfa Sayısı:189Baskı Yılı:2015Dili:Türkçe\/FarsçaYayınevi:Demavend\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47788602917144,"sku":"book_dyk_9786059986021","price":8.3,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/7d00cca49f7134f2d789aeb20d90ea17.jpg?v=1784669924"},{"product_id":"kaldirimda-ask-demavend","title":"Kaldırımda Aşk | Demavend","description":"\u003cp\u003eKaldırımda Aşk Kitap Açıklaması: Bir gün Furuğ, “ne zaman evleneceğiz” diye sordu. Ona: “Evlenirsek, artık senin yerine su, elektrik ve telefon faturalarını, gecikmiş banka taksitlerini, klima, soba ve şofben tamirini, ev kirasını, ev kirasını, ev kirasını, ikinci ve hatta üçüncü bir işi, sabahın köründen gece yarısına kadar bir lokma ekmek peşinde koşmayı, açlık, boş cepler, yorgunluk ve bıkkınlıkla tekrar tekrar ölümü düşünmem gerekecek.Sen de aşk yerine, yemek pişirme, dikiş, süpürme, yıkama, alışveriş, konuk ağırlama, çocuk büyütme, çamaşır makinesi, elektrik süpürgesi, ütü, derin dondurucu, derin dondurucu ve derin dondurucuyla uğraşmalısın.Her ikimiz de şaşkına döneriz. Şimdikinden daha fazla yan yana olur ama birbirimizi şu an olduğundan daha az görürüz. Göremeyiz de. Birbirimizle konuşmak için fırsat bulamayız. Hayat akıntısında çırpınıp dururuz, boğulur ve birbirimize acımaktan başka elimizden bir şey gelmez. Aşkı unuturuz ve onun yeriniboğaz tokluğu alır.(Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47795108774168,"sku":"book_dyk_9786059986335","price":9.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/377f7c1841177b605ada7cca66b8ed15.jpg?v=1785169945"},{"product_id":"tahire-sevgili-tahirem-demavend","title":"Tahire Sevgili Tahire'm | Demavend","description":"\u003cp\u003eTahire Sevgili Tahire'm Kitap Açıklaması: Arka Kapak Yazısı (Tanıtım Bülteninden)Bu kitaptaki mektuplar, bir yandan İran’ın önde gelen yazarlarından biri olan ve bazı eserlerinde Govher Murâd takma adını kullanan Gulâmhuseyn Sâidî’nin hayatının çok özel bir yönünü ortaya koymakta, öte yandan ise çağdaş İran edebiyatının bir bölümünü yansıtmaktadır.Tahire ile Gulâmhuseyn birbirlerine hiç kavuşamadılar. Bu fani dünyada yaşadıkları süre boyunca aşk acısı ve ayrılık üzüntüsü onların yoldaşı olmuştur.Tiyatro telaşını geride bırakalı iki üç gün oldu. “Verezil” sah­nelendi, ilk günlerde pek çok teknik arızalar yaşandı fakat di­ğer günler nispeten daha iyiydi. En azından başarısız olma­dı. Her ne kadar eser, tam içeriği ile icra edilemese de ilerleyen zamanlarda “Verezil” oyununun diğer oyunlarla karşılaştırıl­dığında daha çok başarı elde edeceğini düşünü­yorum. Çünkü toplumun çoğunluğu böyle oyunlardan hoşla­nırlar. Hem halk, hem de üst düzey. Dekorun kurulma koşuşturmalarından dolayı sabaha kadar telefonun yanına gelme fırsatım olmadı. Birkaç gece seni rüyamda gördüm, bana güceniyordun ve özrümü kabul etmiyordun. Her neyse birkaç gün sonra biraz daha rahatlayacağım, gece işleri bitecek ve senin yanına geleceğim.\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47795113296152,"sku":"book_dyk_9786059986687","price":9.34,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/bc8b16b3fc7724a6281d2df885b16b8b.jpg?v=1784669971"},{"product_id":"farsca-divani-demavend","title":"Farsça Divanı | Demavend","description":"\u003cp\u003eFarsça Divanı Kitap Açıklaması: Anadolu sahası tezkirelerinde ismine rastlamadığımız Kişverî, 15.yy'da Akkoyunlu sarayında 16.yy'ın başında Safevî sarayında himaye görmüş tâlik yazıda usta bir şairdir. Ali Şir Nevâî, Molla Câmî gibi büyük ediplerin çağdaşı olan şair lirik, samimi söyleyişiyle ve sağlam kurgusuyla dikkatimizi çeker. Hamit Araslı onu Fuzûlî'nin seleferinden\" biri olarak tanıtırken İsmail Hikmet Ertaylan şiirlerinde \"Fuzûlîyâne bir enîn, âşıkâne bir sızlayış, fikir ve muhâkemeden ziyâde derin ve yürekten gelen bir ses\" duyar.(Tanıtım Bülteninden)Sayfa Sayısı:304Baskı Yılı:2016Dili:TürkçeYayınevi:Demavend\"\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47795133415704,"sku":"book_dyk_9786059986373","price":10.46,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/8032213b1a74a473443814e3a9c56093.jpg?v=1785068025"},{"product_id":"dogu-edebiyatinda-kadin-demavend","title":"Doğu Edebiyatında Kadın | Demavend","description":"\u003cp\u003eDoğu Edebiyatında Kadın Kitap Açıklaması: Arap edebiyatında anne temasıCelâl âl ahmed’in eserlerinde kadınCibran’ın eserlerinde kadın temasıCorci zeydan’ınfergana güzeliadlı romanında kadın temasıÇağdaş lübnan edebiyatında lebîbe hâşimEndülüs’te gazel yazan kadın şairlerFîhi mâ fîhbağlamında kadınHint müslümanlarının yazılarında halide edibHûşeng-i gulşîrî’nin öykü ve romanlarında kadınİlk arap kadın gazeteci mariyana marraşİran şairleri arasında tespit edilen ilk kadın şair: râbia binti ka‘bKhaled hosseını’ninbin muhteşem güneşve chrıs cleave’inküçük arıeserlerindeki kadın imgesiMelikü’ş-şuarâ bahâr’ın şiirlerinde kadın imgesiMîhâîl nu‘ayme ve îliyâ ebû mâdî: iki arap mehcer şairinin kadın konusuna yaklaşımlarıModern iran edebiyatında kadınMuhammed huseyn heykel’inzeynebadlı romanında kadın imajıNecîb mahfûz'un sembolik romanlarında kadınNizar kabbani’nin şiirlerinde kadın temasıSa’dî’nin bostânında “kadın ve kadın algısı”Şâhnâme’de adı geçen türk kadın şahsiyetlerŞiir fezasında yalnız bir yıldız: pervîn-i i’tisâmîZoya pirzad ve eserlerinde kadın(Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47795134103832,"sku":"book_dyk_9786059986458","price":11.78,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/bfa814d09e22b8fe613406227f144205.jpg?v=1785071900"},{"product_id":"sirazli-sadi-demavend","title":"Şirazlı Sa'di | Demavend","description":"\u003cp\u003eŞirazlı Sa'di Kitap Açıklaması: Fars edebiyatında şüphesiz Sa’dî’nin büyük bir yeri vardır. Onun fasih sözlerinin çoğu, ortaya çıkmış olduğu zamandan bu yana, daima herkesin zihninde ve dilinde olmuştur. Hem nesirde hem de şiirde üstün eserler vermiş olması hasebiyle Farsça söz söyleyen şair ve yazarlar arasındaki yeri tektir. Onun güçlü şiiri, nesir akıcılığında\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47806795940120,"sku":"book_dyk_9786059986533","price":9.98,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/bf52debbaf805513c64a1204dcc00309.jpg?v=1785037497"},{"product_id":"liya-sim-marisin-deniz-masallari-demavend","title":"Liya-Sim-Maris'in Deniz Masalları | Demavend","description":"\u003cp\u003eLiya-Sim-Maris'in Deniz Masalları Kitap Açıklaması: Güneyli bir ailenin hayatının anlatıldığı bu romanın hikâyesi, eski İran’ın güney limanlarından birinde geçiyor. Hikâyenin ana kahramanları, bu ailede yaşayan genç kız ve erkek kardeş olan Liyana ve İdris. Bir inci avcısı olan İdris, şimdiye kadar üç inci bulmuş ve annesi incileri onun düğünü için evin bodrumundaki eski bir sandığın içinde saklamıştır. İdris yeniden inci bulmak için denize gidince bu sefer çok garip ve korkunç bir sahneyle karşılaşır. Suyun altında sedef toplarken, kucağında İdris’e benzeyen bir bebek taşıyan bir denizkızı, onun omzuna dokunur.(Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47806886936856,"sku":"book_dyk_9786059986892","price":9.98,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/75a7f0ebb1947f7d5d1e2d62390dde5b.jpg?v=1784969742"},{"product_id":"yeniden-merhaba-diyecegim-cagdas-iran-siirinden-kadin-sairler-antolojisi-demavend","title":"Yeniden Merhaba Diyeceğim-Çağdaş İran Şiirinden Kadın Şairler Antolojisi | Demavend","description":"\u003cp\u003eYeniden Merhaba Diyeceğim-Çağdaş İran Şiirinden Kadın Şairler Antolojisi Kitap Açıklaması: Yeniden Merhaba Diyeceğim-Çağdaş İran Şiirinden Kadın Şairler Antolojisi\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47815898759448,"sku":"book_dyk_9786059986946","price":9.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/03e117291fc4491abd786cd096c5c07e.jpg?v=1785114805"},{"product_id":"dalganin-donusu-demavend","title":"Dalganın Dönüşü | Demavend","description":"\u003cp\u003eDalganın Dönüşü Kitap Açıklaması: Modern Arap edebiyatının en önemli kadın yazarlarından Mey Ziyade (Filistin, 1886-Kahire, 1941), bütün kültürlere açık elit bir kişiliğe sahiptir. Yazılarında, Arap kadınının toplum içindeki konumunu ve sorunlarını ele alarak modern Arap kadınının yeniden dirilmesine öncülük etmiştir.Çok sayıda eseri bulunan Mey Ziyade’ninDalganın Dönüşüadlı elinizdeki romanı, Dr. Gamze Yücetürk tarafından oldukça güzel ve akıcı bir üslupla Arapça aslından Türkçeye çevrilmiştir.Dalganın Dönüşü, modern Arap edebiyatının ilk romanlarından olması açısından da önemlidir.(Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47843953246488,"sku":"book_dyk_9786059986571","price":8.3,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/e6390f4b58fbcb41e17f5daf6c2ee262.jpg?v=1785076229"},{"product_id":"yagmur-kokusu-toprak-kokusu-modern-iran-edebiyati-oyku-seckisi-demavend","title":"Yağmur Kokusu Toprak Kokusu - Modern İran Edebiyatı Öykü Seçkisi | Demavend","description":"\u003cp\u003eYağmur Kokusu Toprak Kokusu - Modern İran Edebiyatı Öykü Seçkisi Kitap Açıklaması: Bu kitapta modern İran edebiyatından sekiz farklı yazara ait 10 kısa öykü yer almaktadır.6 Şubat 2023 tarihinde meydana gelen depremde hayatını kaybedenlere ithaf edilen bu kitapta, depremin konu edildiği iki öykü de bulunmaktadır.Tavan adlı öyküde, depremden kurtulup enkaz altından çıkarılan öykü kahramanının, depremden sonraki hayatında hissettikleri anlatılıyor.Serçeler adlı öyküde ise depremi yaşayan bir çocuğun duygularına yer veriliyor.«Yer sarsıldı. Yerimden fırladım, başım duvara çarptı. Duvar sarsıldı. Ellerimi açtım. Yer yeniden sarsı­ldı. Kendi etrafımda döndüm. Gökyüzü ileriye, geriye gitti, sanki tam ortadan katlanıp kırıldı. Bir serçe havada uçuyordu. Elektrik tellerinin üzerinden kanat çırpıp gitti. El­lerim havaya pençe vurdu. Yere düştüm.» (Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47849093202200,"sku":"dyk_sub24yeni_9786257087469","price":9.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/dfd78928922c39b6c9bbaed29bba7ce5.jpg?v=1785128339"},{"product_id":"mahmut-beyi-milletvekili-yapin-iran-tiyatrosundan-uc-perdelik-oyun-demavend","title":"Mahmut Bey'i Milletvekili Yapın - İran Tiyatrosundan Üç Perdelik Oyun | Demavend","description":"\u003cp\u003eMahmut Bey'i Milletvekili Yapın - İran Tiyatrosundan Üç Perdelik Oyun Kitap Açıklaması: İran'ın çağdaş yazarlarından Muhammed Hicâzî tarafından kaleme alınan Mahmut Bey’i Milletvekili Yapın adlı üç perdelik karamizah türü oyun, 1949 yılında Tahran Tiyatrosunda sahnelenmiştir. Bu oyun, Meşrutiyet sonrası İran'ın toplum ve siyaset eleştirisini başarılı bir şekilde yansıtması bakımından önemlidir. (Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47849093300504,"sku":"dyk_sub24yeni_9786257087452","price":9.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/e23eed73082d6dd771d5686857967bb9.jpg?v=1784736683"},{"product_id":"korece-ve-turkcede-ettirgenlik-dillerarasi-karsilastirma-demavend","title":"Korece ve Türkçede Ettirgenlik - Dillerarası Karşılaştırma | Demavend","description":"\u003cp\u003eKorece ve Türkçede Ettirgenlik - Dillerarası Karşılaştırma Kitap Açıklaması: Korece öğrenen Türk öğrencilerin ders, ödev ve kompozisyon yazımlarında olmak üzere Korece-Türkçe ve Türkçe-Korece aktarım sırasında sıklıkla karşılaşılan ettirgen ifadelerin yanlış kullanımlarından yola çıkarak bu çalışma oluşturulmuştur. Bu çalışmada, öğrenci seviyeleri gözetmeksizin ettirgen ifadelerde yapılan hata türlerindeki başarı\/hata oranlarını ölçmek için iki sınav düzenlenmiştir. Bu çalışmaya Erciyes Üniversitesi Kore Dili ve Edebiyatı 2, 3 ve 4. sınıf öğrencileri katılmıştır. Çalışmaya katılan öğrencilerin çoğu değişim öğrencisi olarak Kore’ye giderek Kore’nin önemli üniversitelerinde eğitim alan öğrencilerden oluşmaktadır. Öğrencilere uygulanan sınav verilerine göre öğrencilerin ettirgen yapıyı kullanımda hata seviyesinin yüksek olduğu görülmüştür. Öğrencilerin ettirgen kullanımında yaptığı bu hataların nedenlerini bulmak için; ana dilden hedef dile aktarılan hata türleri ve hedef dilinden kaynaklı hata türleri kategorileri üzerinden Korece ettirgen yapı öğretiminde karşılaşılabilecek hata türlerinin tespitinin yapılması uygun görülmüştür. Yapılan sınav değerlendirme ve hata nedenleri tespiti sonucunda; Korece ve Türkçe ettirgen yapının benzerlik göstermesinden dolayı ana dilden kaynaklı hatalardan daha çok öğrencilerin hedef dil kaynaklı ettirgen hatalara yatkın olduğu tespit edilmiştir. Elde edilen bu veriler doğrultusunda ve Korece-Türkçe ettirgen yapının oldukça benzerlik göstermesinden dolayı, Türk öğrencilere Korece ettirgen yapı eğitiminin karşılaştırmalı olarak verilmesi uygun görülmüştür. (Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47849093333272,"sku":"dyk_sub24yeni_9786257087476","price":12.85,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/23072bdf40cda57fda92b435732a3229.jpg?v=1784736686"},{"product_id":"zindandaki-filozof-demavend","title":"Zindandaki Filozof | Demavend","description":"\u003cp\u003eZindandaki Filozof Kitap Açıklaması: İran’ın önde gelen yazarlarından Yahya Yesribî tarafından kaleme alınan Zindandaki Filozof, İşrakilik düşünce akımının kurucusu Şahabettin Sühreverdî’nin hayatını ve düşüncesini konu alan bir tarihî roman.“Yahya vedalaşıp gitti, biraz uzaklaştıktan sonra Sinduht’un avuçlarına bıraktığı şeye baktı. İçinde ibrişimden yeşil bir parça vardı. Heybesini omuzuna atıp ibrişim mendili açtı, içinde topraktan bir mühür vardı ve mührün bir yüzüne bir  resim işlenmişti.Toprak mührü, ibrişim mendile sardı ve cebine koyup yoluna devam etti.”(Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47944081211672,"sku":"book_dyk_9786059986502","price":9.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/200cd0725234d00929c47894585feec6.jpg?v=1785043373"},{"product_id":"kuduz-kopek-demavend","title":"Kuduz Köpek | Demavend","description":"\u003cp\u003eKuduz Köpek Kitap Açıklaması: İran Türkmenlerinden olan ve uzun süreden beri ülkemizde yaşayan yazar, şair ve gazeteci Abdurrahman Deveci tarafından kaleme alınan Kuduz Köpek adlı çocuk romanı, İran'ıın Türkmensahra bölgesinin sosyal hayatını yansıtması bakımından önemlidir. Kuduz Köpek  romanı, İran Bayındırlık Bakanlığının düzenlediği 12. Rusta (Köy) Festivalinde En iyi edebiyat eseri\" ödülünü kazanmıştır.Yazarın, İranlı iki yazarla birlikte kaleme aldığı \"Dünya Masalları\" adlı kitabı da İran Çocuk ve İlk Gençlik Kitapları Birliği tarafından düzenlenen ilk festivalde en iyi kitap ödülünü almıştır. Farsça olarak kaleme alınan Kuduz Köpek adlı roman, Serpil Koç Konuksever'in oldukça güzel ve akıcı çevirisiyle okuyucularımıza sunulmuştur.Köpek, bir süre kendi etrafında döndü ve birkaç defa, uzun ve acıklı bir şekilde inledi. Tuvak, vahşi köpeklerin karşısında, korkusunu nasıl bastıracağını biliyordu. Eğer köpekler, karşısındakinin korktuğunu hissederse, daha çok vahşileşirdi. Bütün gücüyle köpeğin karşısında durmalıydı, tıpkı bir kahraman gibi. Bir kahraman hiçbir şeyden korkmazdı. Köpek, kendini toparlayıp yeni bir saldırıya hazırlandı. Tuvak, sopayı havaya kaldırdı. Eğer sopayı tam zamanında ona vuramazsa, Tahir'le aynı sonu paylaşacağının farkındaydı.(Tanıtım Bülteninden)Sayfa Sayısı:207Baskı Yılı:2015Dili:TürkçeYayınevi:Demavend\"\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48104856781080,"sku":"book_dyk_9786059986168","price":8.3,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/283c0a39b178a52b0021c759cd2cbbcc.jpg?v=1785137854"},{"product_id":"a-study-on-the-universality-of-korean-culture-demavend","title":"A Study on the Universality of Korean Culture | Demavend","description":"","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48660898251032,"sku":"book_dyk_9786257087018","price":11.78,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/a-study-on-the-universality-of-korean-culture-64376310c9f4d.jpg?v=1718092018"},{"product_id":"i̇ran-cocuk-ve-genclik-edebiyati-demavend-i̇nce-kapak","title":"İran Çocuk ve Gençlik Edebiyatı | Demavend (İnce Kapak )","description":"\u003cp\u003eİran Çocuk ve Gençlik Edebiyatı Kitap Açıklaması: İran çocuk ve gençlik edebiyatının kökleri, İslam öncesi çağların zengin kültürel mirasına dayansa da bu edebiyat türü 20. yüzyılın ortalarından itibaren modernleşme ve toplumsal değişim süreçleriyle birlikte yeni bir kimlik kazanmıştır. Özellikle Pehlevî dönemi ve sonrasında şekillenen özgün eserler, İran toplumunun eğitim anlayışındaki köklü dönüşümleri yansıtarak çocukların dünyasına yepyeni pencereler açmıştır.Bu eser, İran çocuk ve gençlik edebiyatını tarihsel bir perspektifle ele alarak kapsamlı bir inceleme sunmaktadır. İslam öncesinden günümüze uzanan süreçte, çocuğun eğitimi, sosyal ve kültürel durumu ile edebiyatın çocuğa sunduğu içerikler araştırılmıştır. Çalışmanın birinci bölümünde, İran tarihi boyunca çocuğun sosyal ve kültürel konumu, aldığı eğitim ve edebiyatla olan ilişkisi ele alınmış, seçilen metinler üzerinden çocuğun edebiyattaki yeri tespit edilmeye çalışılmıştır. İkinci bölümde, çocuk ve gençlik edebiyatı türleri incelenerek Farsça metinlerden seçilen örnekler ve Türkçe tercümeleri sunulmuştur. Son bölümde ise Pehlevî döneminden İslam Devrimi’ne ve günümüze uzanan süreçte İranlı yazarların hayatları ve eserleri tanıtılmış; ayrıca on üç İranlı yazarla yaptığımız röportajların Türkçe tercümelerine yer verilmiştir. (Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49825642676504,"sku":"book_dyk_9786257087483","price":12.85,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/c847542b876d6e1bf39ed3b0c8048210.jpg?v=1784736689"},{"product_id":"klasik-turk-edebiyati-donemi-pendname-tercumeleri-degerlendirme-ve-tasnif-demavend-i̇nce-kapak","title":"Klasik Türk Edebiyatı Dönemi - Pendname Tercümeleri (Değerlendirme ve Tasnif) | Demavend (İnce Kapak )","description":"\u003cp\u003eKlasik Türk Edebiyatı Dönemi - Pendname Tercümeleri (Değerlendirme ve Tasnif) Kitap Açıklaması: Osmanlı dönemi klasik Türk edebiyatında Arapça ve Farsça kült eserlerin Türkçeye tercüme edilmesiyle çok geniş bir tercüme edebiyatı gelişmiştir. Tercüme eserler üzerinde yapılan çalışmalar, klasik edebiyatta hangi yöntemlerle tercüme eser üretildiği konusunda merak uyandırmış ve o dönemde üretilmiş tercüme serlerin incelenmesi ihtiyacı doğmuştur. Tercüme yöntemlerinin tespiti ancak tercümelerin kaynak metinleriyle karşılaştırılmaları yoluyla mümkün olabileceğinden bu çalışmada örneklem olarak Attâr’a atfedilen ahlâkî-didaktik bir nasihatname olan manzum Pendnâme ve bu eserin farklı yüzyıllarda yapılmış on bir manzum tercümesi seçilerek tercüme yöntemlerini belirleme amaçlı karşılaştırmalı incelemeye ve değerlendirmeye tâbi tutulmuştur. (Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49825642873112,"sku":"book_dyk_9786257087537","price":13.92,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/0e6db436825f444ec7567e868a453120.jpg?v=1784736698"},{"product_id":"payitahtin-misafirleri-hindistanli-seyyahlarin-kaleminden-2-abdulhamid-donemi-demavend-i̇nce-kapak","title":"Payitahtın Misafirleri - Hindistanlı Seyyahların Kaleminden 2.Abdülhamid Dönemi | Demavend (İnce Kapak)","description":"\u003cp\u003ePayitahtın Misafirleri - Hindistanlı Seyyahların Kaleminden 2.Abdülhamid Dönemi Kitap Açıklaması: II. Abdülhamid döneminde, Hint alt kıtasından Osmanlı topraklarına gelen seyyahlar; Urdu dili ile kaleme aldıkları seyahatnamelerde, Osmanlı toplumunun gündelik yaşamından ahlaki değerlerine, eğitim sisteminden giyim kuşamına, dönemin sultanından öne çıkan şahsiyetlerine, mutfak kültüründen tarihî ve görülmeye değer mekânlarına kadar geniş bir yelpazede gözlemlerine yer vermişlerdir.Bu kitapta, Payitahta misafir olan Hindistanlı seyyahların kaleme aldığı seyahatnamelerdeki izlenimler çeşitli başlıklar altında ele alınmıştır. Özellikle hilafetin merkezi olarak gördükleri İstanbul’a odaklanan bu eserlerde, dönemin toplumu ve çeşitli yönleri hakkında sunulan bilgiler incelenerek, II. Abdülhamid dönemi Osmanlı toplumuna dair gözlemler, Hindistanlı seyyahların özgün perspektifleriyle ortaya konulmuştur. (Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50395931672856,"sku":"book_dyk_9786257087421","price":14.63,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/934492e6dd39d2f20b84cd67a4917122.jpg?v=1784736680"},{"product_id":"uc-kadin-bir-i̇stanbul-hindistanli-kadin-seyyahlarin-gozunden-osmanli-i̇stanbulu-demavend-i̇nce-kapak","title":"Üç Kadın Bir İstanbul - Hindistanlı Kadın Seyyahların Gözünden Osmanlı İstanbul'u | Demavend (İnce Kapak)","description":"\u003cp\u003eÜç Kadın Bir İstanbul - Hindistanlı Kadın Seyyahların Gözünden Osmanlı İstanbul'u Kitap Açıklaması: Dr. Arzu Çiftsüren’în Üç Kadın, Bir İstanbul’u, Osmanlı’nın son döneminde Hindistan’dan İstanbul’a gelen üç Müslüman kadın seyyahın gözünden şehri anlatıyor. Aristokrat ve eğitimli bu kadınlar, Türk kadınının toplumsal konumundan mimariye, Batılılaşma-gelenek çatışmasından saray protokolüne kadar pek çok detayı analitik ve duygusal bir dille aktarıyor. Nazlı Rafia Begüm’ün kadın özgürlüğüne dair cesur tespitleri, Ahter Begüm’ün modernleşme eleştirisi ve Sultan Cihan Begüm rehberliğinde Mumina Sultan’ın saray yaşamına dair gözlemleri, İstanbul’u hem “içeriden” hem “dışarıdan” okumayı sağlıyor.Eser, sadece kadın bakışıyla yazılmış bir tarih değil; Osmanlı-Türk toplumunun küresel algısını yansıtan bir ayna. Seyahatnameler, şehrin kutsal dokusu, Doğu-Batı gerilimi ve insani hikâyelerini, zamana meydan okuyan bir samimiyetle kayda geçiriyor. İstanbul’u ilk kez gören ama gönülden tanıyan bu kadınların satırları, bize hem kendimizi hem de “öteki”nin gözünde nasıl var olduğumuzu hatırlatıyor. (Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50395932033304,"sku":"book_dyk_9786257087216","price":11.78,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/015518dea1a3684fa151c7313d21ee11.jpg?v=1784736674"},{"product_id":"kuranin-bilimsel-yorumunun-olabilirligi-uzerine-demavend-i̇nce-kapak","title":"Kur'an'ın Bilimsel Yorumunun Olabilirliği Üzerine | Demavend (İnce Kapak)","description":"\u003cp\u003eKur'an'ın Bilimsel Yorumunun Olabilirliği Üzerine Kitap Açıklaması: Kur’an, dünya nüfusunun önemli bir bölümünün hayatlarında ve düşüncelerinde değer atfettiği, anlamaya çalıştığı, hükümlerini ve tavsiyelerini uygulama gayreti içerisinde olduğu bir kitaptır. İlk\/birincil muhatapların Kur’an kelamının doğal bağlamı içerisinde olmaları sayesinde ayetlerin anlamlarına kolay nüfuz edebilmelerini dışarıda bırakırsak, erken dönemlerden itibaren bu anlamlara ulaşabilmek adına çeşitli gayretler ortaya koyulmuştur. Bu gayretlerin bir ürünü olarak tefsir ilmi, Kur’an’ın nüzul bağlamı dışarısında kalan muhataplarına, ayetlerin anlamlarına ulaşabilmede kolaylık sağlamıştır. Tefsir tarihçesine bakıldığında bu ilim dalının kendi içerisinde çeşitli dallara\/türlere ayrıldığı görülecektir. Çalışmamızda odağa alınan Kur’an ayetlerini modern bilimin bulgularına göre yorumlama ameliyesi de bilimsel tefsir adıyla bu literatürde yer almaktadır.Bu çalışma; giriş, üç bölüm ve sonuç kısımlarından müteşekkildir. Birinci bölümde, genel olarak tefsir ilmi hakkında bilgi verildikten sonra bilimsel tefsirin neliği, tarihçesi, savunusu ve eleştirisi ortaya koyulmuştur.İkinci bölümde, bir anlama sanatı olarak hermenötik ele alınmıştır. Bu bağlamda hermenötiğin çeşitli tanımlamaları ve hermenötikçilerin bu alana yaptıkları katkılar belirtilmiştir.Üçüncü bölümde, öncelikle örneklem oluşturacak şekilde seçilen ayetlerin rivâyet, dirâyet ve bilimsel tefsirleri verilmiştir. Daha sonra araştırma neticesinde bulunan paradigmalar ile ayetlerin bilimsel yorumunun olabilirliği tartışılmıştır. (Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50395932164376,"sku":"book_dyk_9786257087544","price":15.34,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/1792be9ce0ccd443dd8b5b6cccdbdc1d.jpg?v=1785117405"},{"product_id":"haruki-murakaminin-romanlarinda-buyulu-gercekcilik-demavend-i̇nce-kapak","title":"Haruki Murakami'nin Romanlarında Büyülü Gerçekçilik | Demavend (İnce Kapak)","description":"\u003cp\u003eHaruki Murakami'nin Romanlarında Büyülü Gerçekçilik Kitap Açıklaması Geçmişimizi bilmezsek bugünümüzü bilemeyeceğimiz gibi geleceği­mizi de şekillendiremeyiz. Haruki Murakami, değişen devlet ideolojisi ve kültürel etkileşim sonucu toplumların sosyo-ekonomik yapısının da değiştiğinin bilincindedir. Yozlaşan ve kendine yabancılaşan Japon toplumu örneği üzerinden kendimize ayna tutmamızı amaçlamaktadır. Bunu yaparken de toplumda unutulmaya yüz tutmuş ya da bilindiği halde ifade edilmekten kaçınılan örtük gerçeklikleri büyülü niteliklerle bezenen romanlarında çarpıcı şekilde gözler önüne sermektedir. Büyülü gerçekçilik, toplumsal bellek parçalarına işaret etmektedir. Yarını şekillendirmek için bugün yeterli gibi görünebilir. Ancak geleceğimizi şekillendirmek bugünümüzü ne şekilde yaşadığımız ve gelecek için ne şekilde doğru kararlar almamıza bağlıdır. Bu da ancak ve ancak geçmişimizi iyi bildiğimiz takdirde mümkün olabilir.Bu çalışmada, Murakami'nin romanlarında geçen kuyu, yunus otel, kâhin varlık ile kirlenme ve hissizlik imgeleri, Wendy B. Faris'in tanımladığı büyülü gerçekçilik teorisi ve teorisinde karşılaştırdığı Tzvetan Todorov'un fantastik formülüyle fantezi, alegori, olağanüstü, tekinsizlik ve metafizik kavramları çerçevesinde incelenmeye çalışılacaktır. Ayrıca, roman analizlerinde Carl Justav Jung ve Sigmund Freud'un teorilerinden de yararlanılacaktır. (Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50644007911704,"sku":"book_dyk_9786257087612","price":11.07,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/44b5754f949ca9a924634b632052f65b.jpg?v=1784736718"},{"product_id":"perdeye-yansiyan-hikayeler-i̇ran-sinemasinda-anlati-demavend-i̇nce-kapak","title":"Perdeye Yansıyan Hikayeler: İran Sinemasında Anlatı | Demavend (İnce Kapak)","description":"\u003cp\u003ePerdeye Yansıyan Hikayeler: İran Sinemasında Anlatı Kitap Açıklaması: 2011 yılında, Asghar Farhadi'nin Bir Ayrılık filmi Oscar'ı kazandığında dünya sinema çevreleri, ödülün politik bir jest mi yoksa sanatsal bir başarı mı olduğunu tartışırken biz başka bir sorunun peşine düşmüştük. Tüm bu tartışmaların ötesinde, merak ettiğimiz şey, biz Türkiye olarak Oscar'a aday adayı bile olamazken İran nasıl defalarca aday olup üzerine bir de Oscar alabilmişti? Bu ödülün mutlaka bir karşılığı olmalıydı. Ve bizi uzun bir yolculuğa çıkartan asıl soru kafamızda belirmişti? Acaba bu filmin kendine özgü tarafı neydi? Taklit miydi, yoksa otantik kendiliğini yansıtmayı başarabilmiş miydi? Bazen bir ülkenin hikâyesini anlamak için tarih kitaplarını karıştırmak yetmez; sokaklarını, insanlarını ve onların anlatılarını okumak gerekir. İran sineması da bize tam olarak böyle bir okuma imkânı sunuyordu. Sinema tarihi, siyasi tarih ve toplumsal dönüşümler iç içe geçerken, bu kitap boyunca anlatıyı ve sinemanın anlatı içindeki yerini, şiir ve edebiyat bilgimizi de arkamıza alarak anlamaya çalıştık. Sinemanın topluma bir ayna tuttuğunu, ama bazen o aynanın üzerindeki çatlakların çok daha fazlasını anlattığını da fark ettik. Böylece, İran sinemasının anlatı dünyasına adım attık. Önce anlatının ne olduğunu, hangi evrelerden geçerek bugüne ulaştığını araştırdık. Ardından İran sinemasını tarihsel bağlamıyla ele alarak filmlerin sadece birer sanat eseri olmadığını, aynı zamanda bir kültürün hafızasını taşıdığını gördük. Ve nihayet Bir Ayrılık filminin derinliklerine inerek, İran sinemasının kendine has anlatı özelliklerini ortaya çıkarmaya çalıştık: Gerçekçilikle örülmüş alegoriler, sıradan hayatları kadraja taşıyan hikâyeler, zamanın akışında kaybolan ama hep olması gereken yerde duran karakterler... Bu kitap, yalnızca bir sinema anlatısı değil; aynı zamanda bir coğrafyanın, bir kültürün ve anlatmanın türlü hallerinin izini sürme çabasıdır. Eğer sinemanın yalnızca bir hikâye anlatma sanatı değil, aynı zamanda bir hakikati görme biçimi olduğuna inanıyorsanız, şimdi perdeyi aralayalım. (Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50868584153368,"sku":"book_dyk_9786257087629","price":11.07,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/405d69c2b7e9c0a2458953f614ca430e.jpg?v=1784736721"},{"product_id":"klasik-arap-edebiyatinda-mektubun-edebi-ve-sosyo-kulturel-i̇slevi-demavend-i̇nce-kapak-1","title":"Klasik Arap Edebiyatında Mektubun Edebi ve Sosyo - Kültürel İşlevi | Demavend (İnce Kapak)","description":"\u003cp\u003eKlasik Arap edebiyatında mektup sanatı, başlangıcında basit bir iletişim aracıyken zamanla önemli bir edebî tür hâline gelmiştir. Bu çalışma, mektubun Cahiliye döneminden başlayarak, Emevîler, Abbâsîler, Endülüs, Büveyhîler ve Memlükler gibi farklı dönemlerde nasıl evrildiğini ve kâtipliğin edebî bir sanat olarak gelişimini incelemektedir.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÖzellikle Abbâsîler döneminde zirveye ulaşan mektup sanatı, sadece idarî bir faaliyet olmanın ötesine geçmiş ve derin edebî değerler taşımaya başlamıştır. Kâtipler, kelimeleri sanatla yoğurarak sadece yönetimsel değil, aynı zamanda estetik bir dil geliştirmişlerdir. Bu dönemde, mektuplar sadece haberleşme değil, aynı zamanda bireyler ve devletler arasındaki ilişkileri şekillendiren, edebî bir ifade biçimi olmuştur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBu eser, kâtiplerin kullandığı dil ve edebî sanatlar üzerinden dönemin kültürel ve sosyal yapısını analiz ederken, kâtibin toplumsal ve meslekî rolünü de gözler önüne seriyor. Ebû İshâk es-Sâbî, Sâhib b. Abbâd gibi önemli şahsiyetlerin mektuplarından örneklerle, kitâbet sanatının estetik boyutları derinlemesine irdelenmiştir. Ayrıca, kâtibin kaleme aldığı özgün eserlerle rehberlik eden el kitapları arasındaki farklar da vurgulanarak, bu alandaki sistematik ve kapsamlı bir inceleme sunulmaktadır.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBu çalışma, klasik Arap edebiyatını anlamak isteyenler için zenginleştirici bir kaynak olup, hem akademik alanda hem de bu alana ilgi duyan okuyucular için derinlemesine bir rehber işlevi görmektedir.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e(Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51592907620632,"sku":"book_dyk_9786257087643","price":21.74,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/5db8aa1430d0ce8f723d766d5194b7b2.jpg?v=1785783891"},{"product_id":"muhammed-huseyin-sehriyar-edebi-kisiligi-ve-siir-dunyasi-fars-dili-ve-edebiyatinda-akademik-yaklasimlar-demavend-i̇nce-kapak-1","title":"Muhammed Hüseyin Şehriyar: Edebi Kişiliği ve Şiir Dünyası - Fars Dili ve Edebiyatında Akademik Yaklaşımlar | Demavend (İnce Kapak)","description":"\u003cp\u003eKlasik Arap edebiyatında mektup sanatı, başlangıcında basit bir iletişim aracıyken zamanla önemli bir edebî tür hâline gelmiştir. Bu çalışma, mektubun Cahiliye döneminden başlayarak, Emevîler, Abbâsîler, Endülüs, Büveyhîler ve Memlükler gibi farklı dönemlerde nasıl evrildiğini ve kâtipliğin edebî bir sanat olarak gelişimini incelemektedir.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÖzellikle Abbâsîler döneminde zirveye ulaşan mektup sanatı, sadece idarî bir faaliyet olmanın ötesine geçmiş ve derin edebî değerler taşımaya başlamıştır. Kâtipler, kelimeleri sanatla yoğurarak sadece yönetimsel değil, aynı zamanda estetik bir dil geliştirmişlerdir. Bu dönemde, mektuplar sadece haberleşme değil, aynı zamanda bireyler ve devletler arasındaki ilişkileri şekillendiren, edebî bir ifade biçimi olmuştur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBu eser, kâtiplerin kullandığı dil ve edebî sanatlar üzerinden dönemin kültürel ve sosyal yapısını analiz ederken, kâtibin toplumsal ve meslekî rolünü de gözler önüne seriyor. Ebû İshâk es-Sâbî, Sâhib b. Abbâd gibi önemli şahsiyetlerin mektuplarından örneklerle, kitâbet sanatının estetik boyutları derinlemesine irdelenmiştir. Ayrıca, kâtibin kaleme aldığı özgün eserlerle rehberlik eden el kitapları arasındaki farklar da vurgulanarak, bu alandaki sistematik ve kapsamlı bir inceleme sunulmaktadır.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBu çalışma, klasik Arap edebiyatını anlamak isteyenler için zenginleştirici bir kaynak olup, hem akademik alanda hem de bu alana ilgi duyan okuyucular için derinlemesine bir rehber işlevi görmektedir.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e(Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51592913420568,"sku":"book_dyk_9786257087650","price":11.07,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/176ff6545da73a3caf65e954b728f7bc.jpg?v=1785788550"},{"product_id":"i̇ran-edebiyatindan-orneklerle-ceviri-gostergebilimi-demavend-i̇nce-kapak-1","title":"İran Edebiyatından Örneklerle Çeviri Göstergebilimi | Demavend (İnce Kapak)","description":"\u003cp\u003eÇeviri, sadece kelimelerin değil, kültürel göstergelerin ve anlamın dönüştürüldüğü hassas bir edimdir. Bu çalışma, çeviri göstergebilimi yaklaşımını İran edebiyatından seçilmiş örnekler üzerinden inceleyerek çeviri sürecinde ortaya çıkan anlam dönüşümlerini görünür kılmayı amaçlamaktadır. İran edebiyatından Ömer Hayyâm ve Samed Behrengî’ye ait Farsça kaynak metinler ile Türkçe çevirileri karşılaştırılarak çözümlenmiş; çevirmen müdahalelerinin metindeki göstergeleri nasıl dönüştürdüğü, Sündüz Öztürk Kasar’ın \u003cem\u003eÇeviride Anlam Evrilmesi Dizgeselliği\u003c\/em\u003e modeli temelinde değerlendirilmiştir.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e(Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51592925249816,"sku":"book_dyk_9786257087636","price":10.67,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/9b1a9562ad14f5cabb8ab3b3c8cfbb49.jpg?v=1785665635"},{"product_id":"guney-kore-devlet-i̇nsasi-sureci-dis-desteklerin-rolu-ve-surece-etkisi-demavend-i̇nce-kapak","title":"Güney Kore Devlet İnşası Süreci - Dış Desteklerin Rolü ve Sürece Etkisi | Demavend (İnce Kapak)","description":"\u003cp\u003eGüney Kore'nin \"Han Nehri Mucizesi\" olarak bilinen baş döndürücü kalkınma hikâyesi, pek çok araştırmaya konu olmuştur. Peki, bu mucizenin temelleri nasıl atıldı? Yıkılmış bir ülkenin, dünyanın en büyük ekonomilerinden birine dönüşmesinin ardındaki ilk ve en kritik adımlar nelerdi? Bu kitap, okuyucuyu bu soruların cevabını bulmak için Kore Savaşı'nın yıkımından askeri darbelerin eşiğine uzanan kritik 1945-1961 aralığına götürüyor. Sadece bilinenleri tekrarlamak yerine, büyük ölçüde Amerikan arşivlerinden çıkarılan binlerce sayfalık belge ışığında, bir devletin küllerinden nasıl doğduğunu mercek altına alıyor.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEğitimden tarıma, sağlıktan sanayiye, ulaştırmadan enerjiye kadar her alanda gerçekleştirilen dış desteklerin, sadece birer yardım paketi değil; aynı zamanda uluslararası ilişkilerin şekillendirici bir unsuru, kültürel bir etki ve gelecekteki kalkınmanın anahtarı olduğunu gözler önüne seriyor. Bu eser, Güney Kore'nin modernleşme serüveninin ardındaki uluslararası dinamikleri, bilinmeyen projeleri ve stratejik hamleleri anlamak için temel bir kaynak niteliğindedir.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e(Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52029802086680,"sku":"book_dyk_9786257087681","price":16.05,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/d09826486969d5d7805b7499c0753607.jpg?v=1784736727"},{"product_id":"kime-selam-vereyim-demavend-i̇nce-kapak","title":"Kime Selam Vereyim? | Demavend (İnce Kapak)","description":"\u003cp\u003eKiraz, vişne ve zerdalilerin epeyi bir süre önce tomurcukları açmıştı. İlk fırsatta gururla meyvelerini olgunlaştırıp ballandıracaklardı. Bütün bunlar zaman alıyordu ama imkân dâhilindeydi. Toprak, ana gibi hepsine kol kanat geriyor, kendi yerlerinde muhafaza ediyor, boşlukta dağılıp perişan olmalarına izin vermiyordu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOnlara sabır ve sükûn öğretiyor, ruhunun şırasını emsinler diye zerre zerre üzerlerine saçıyor ve güneş de ona yardım ediyordu. Isı ve ışık olgunlaşsın, tatlansınlar diye armağan veriyordu. Âdeta Tanrı’nın konuğu varmış gibi gökyüzü alabildiğine şeffaf, mavi ve aydınlıktı. Muhteşem bir ziyafet vardı. Elest günü ziyafeti. Yaratılışın ilk günü âdeta bütün meleklerin daveti vardı. Sanki insanoğlunun ne şekilde yaratılacağı konusunda istişarede bulunacaklardı. Melekler şeklinde mi? Hafız “Melekler aşkı tanımıyor, bilmiyorlar.” demişti ya. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e(Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52072852619544,"sku":"book_dyk_9786059986403","price":9.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/a67703bb2e435b7f686a6bcfd38b4c4d.jpg?v=1785819263"},{"product_id":"allaha-kavusuncaya-kadar-basamak-basamak-demavend-i̇nce-kapak","title":"Allaha Kavuşuncaya Kadar Basamak Basamak | Demavend (İnce Kapak)","description":"Biz Dunyada Kitap olarak, Abdülhüseyin Zerrinkub'un kaleme aldığı \"Allaha Kavuşuncaya Kadar Basamak Basamak\" adlı eseri Demavend yayınevi kalitesiyle sizlerle buluşturuyoruz. Dünyanın neresinde olursanız olun, kütüphanenizi Türkçe eserlerle zenginleştirmek ve bu değerli çalışmaya sahip olmak için siparişinizi güvenle oluşturabilirsiniz.\n\n\u003cdiv class=\"kitap-detaylari\"\u003e\n\u003ch3\u003eKitap Detaylari\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYazar:\u003c\/strong\u003e Abdülhüseyin Zerrinkub\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYayinevi:\u003c\/strong\u003e Demavend\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCilt:\u003c\/strong\u003e İnce Kapak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 9786059986625\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52341349417240,"sku":"book_dyk_9786059986625","price":10.46,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/0cbc18e6f0818711ddc1df9adefa16e2.jpg?v=1785784849"},{"product_id":"farsca-basin-dili","title":"Farsça Basın Dili","description":"\u003cp\u003eYazar: Ahmet Çelik · Yayınevi: Demavend · 256 sayfa · Basım: 2015\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"kitap-detaylari\"\u003e\n\u003ch3\u003eKitap Detaylari\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISBN:\u003c\/strong\u003e 9786059986151\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52364854460696,"sku":"book_dyk_9786059986151","price":12.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/8482855a6cb1c48ecf97ff2f56d16ccd.jpg?v=1784669933"},{"product_id":"hukukun-korunmasi","title":"Hukukun Korunması","description":"\u003cp\u003eYazar: Mustafa Dilsad Tahrani · Yayınevi: Demavend · 144 sayfa · Basım: 2017\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52364868649240,"sku":"book_dyk_9786059986526","price":9.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/5a8d1e2d6927b7f3ed474839f4e79fd9.jpg?v=1785740324"},{"product_id":"farsca-turkce-deyimler-sozlugu","title":"Farsça-Türkçe Deyimler Sözlüğü","description":"\u003cp\u003eYazar: Various · Yayınevi: Demavend · 352 sayfa · Basım: 2019\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52364880118040,"sku":"book_dyk_9786059986878","price":12.85,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/0350b4b97bfe33b4fb5749ed92a4721c.jpg?v=1784669974"},{"product_id":"halil-cibranin-sessiz-i̇syani-ruh-hakikat-ve-ozgurluk-uzerine-veciz-sozler-demavend-i̇nce-kapak","title":"Halil Cibran'ın Sessiz İsyanı - Ruh Hakikat ve Özgürlük Üzerine Veciz Sözler | Demavend (İnce Kapak)","description":"\u003cp\u003e“Cibran’da sessizlik, suskunluk değil; hakikatin en derin isyanıdır.”\u003cbr\u003eHalil Cibran, sessizliği kabulleniş değil, derin bir isyan olarak gören bilge bir ruhtur. Onun sözleri; insanı, hakikati, özgürlüğü, güzelliği, ölümü ve yaratıcıyı aynı içsel derinlikte düşünmeye çağırır. Halil Cibran’ın Sessiz İsyanı, Cibran’ın ruh, hakikat ve özgürlük üzerine veciz sözlerinden oluşan özel bir seçkidir. Bu kitapta Cibran; sahte ahlaka, kör otoriteye, zenginliğin kibrine ve insanı kendi özünden koparan bütün bağlara karşı konuşur. Fakat onun isyanı yalnızca karşı çıkış değildir; aynı zamanda güzelliğe, merhamete, sevgiye ve insanın içindeki ilahî sese açılan bir kapıdır. Doğu’nun mistik duyarlığını Batı’nın sorgulayıcı ruhuyla buluşturan bu sözler, okuru Cibran’ın şiirsel ve sarsıcı düşünce dünyasına davet ediyor.\u003cbr\u003eKitapta metinlerin Arapça asıllarına da yer verilmiştir.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e(Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52453427937560,"sku":"book_dyk_9786257087698","price":11.18,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/35qTcz2RIFfH3IKF05DBs2edgtLSFHg7tvRWDgal.jpg?v=1785284311"},{"product_id":"erdemli-mutlu-yasam-yogasi-bir-yasam-bicimi-olarak-felsefe-5-demavend-i̇nce-kapak","title":"Erdemli Mutlu Yaşam Yogası - Bir Yaşam Biçimi Olarak Felsefe 5 | Demavend (İnce Kapak)","description":"\u003cp\u003eKendimi Tanıyorum; Değerimi Biliyorum…\u003cbr\u003eİnsan gerçekten neyle mücadele eder? Hayatın kendisiyle mi… yoksa ona verdiği anlamla mı? Çoğu zaman sorunlar, dış dünyada değil; o dünyayı nasıl yorumladığımızda başlar.\u003cbr\u003eBir düşünce, bir duyguya dönüşür.\u003cbr\u003eBir duygu, bir davranışı tetikler.\u003cbr\u003eVe zamanla insan, kendi kurduğu yapının içinde sıkışır. EMYY — Erdemli Mutlu Yaşam Yogası — tam da bu noktada devreye girer. Bu kitap, felsefeyi teorik bir alan olmaktan çıkararak, insanın kendi yaşamına uygulayabileceği bütüncül bir dönüşüm modeline dönüştürür. Düşünce, değer ve eylem arasındaki kopukluğu görünür kılar ve bu parçalanmış yapıyı yeniden hizalamayı hedefler. Batı’nın analitik mantığı ile Doğu’nun çok perspektifli düşünce geleneklerini bir araya getiren bu yaklaşım; yalnızca anlamayı değil, dönüşmeyi mümkün kılar.\u003cbr\u003eBu kitapta:\u003cbr\u003e– İçsel çatışmaların nasıl oluştuğunu\u003cbr\u003e– Karar verememe, kaygı ve yön kaybının ardındaki yapıyı\u003cbr\u003e– Düşünce, duygu ve davranış arasındaki görünmeyen bağı\u003cbr\u003e– Ve en önemlisi, insanın kendi içsel düzenini nasıl kurabileceğini keşfedeceksiniz. EMYY, size ne yapmanız gerektiğini söylemez.\u003cbr\u003eSizi, kendi düşüncenizle yüzleşmeye davet eder. Çünkü gerçek dönüşüm, dışarıdan verilen cevaplarla değil; içeriden kurulan farkındalıkla başlar. Ve doğru sorular sorulduğunda,\u003cbr\u003einsan kendi yolunu bulabilecek güce sahiptir.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e(Tanıtım Bülteninden)\u003c\/p\u003e","brand":"Demavend","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52453452579096,"sku":"book_dyk_9786257087704","price":16.19,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0760\/4132\/2776\/files\/OfYl4HwKbSilbDeFsVrtklc4N1yiOeDyyARxK47U.jpg?v=1785284642"}],"url":"https:\/\/dunyadakitap.com\/collections\/demavend.oembed?page=2","provider":"Dünyada Kitap","version":"1.0","type":"link"}